Is it okay for two “sein” to be next to each other?

Detecting if an element is found inside a container

Is a stroke of luck acceptable after a series of unfavorable events?

Two monoidal structures and copowering

Failed to fetch jessie backports repository

What can we do to stop prior company from asking us questions?

What happens if you roll doubles 3 times then land on "Go to jail?"

What is the intuitive meaning of having a linear relationship between the logs of two variables?

Pre-amplifier input protection

How to pronounce the slash sign

How do we know the LHC results are robust?

Sequence of Tenses: Translating the subjunctive

Inappropriate reference requests from Journal reviewers

Valid Badminton Score?

What is the difference between "behavior" and "behaviour"?

I'm in charge of equipment buying but no one's ever happy with what I choose. How to fix this?

Can the discrete variable be a negative number?

Anatomically Correct Strange Women In Ponds Distributing Swords

Did Dumbledore lie to Harry about how long he had James Potter's invisibility cloak when he was examining it? If so, why?

How can I kill an app using Terminal?

What is paid subscription needed for in Mortal Kombat 11?

Why Were Madagascar and New Zealand Discovered So Late?

How long to clear the 'suck zone' of a turbofan after start is initiated?

Proof of work - lottery approach

How to run a prison with the smallest amount of guards?



Is it okay for two “sein” to be next to each other?














5















Well here is this sentence I wrote:




Weil Einkaufszentren eines von wenigen Dingen, die das Leben auf dem Land weniger langweilig machen, sind, sind sie wirklich wichtig.




and I mean:




Because shopping centers are one of the few things that make life in the countryside less boring, they are really important.




Is the German sentence grammatically correct? How unnatural does it sound to you to have two sind next to each other?










share|improve this question









New contributor




arthamez is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.















  • 7





    Consider Ich frage die, die die Aufgabe lösen konnten. That's okay by German style. (First die is a demonstrative pronoun, second a relative pronoun and the third an article, in case you wonder.) – German speakers aren't reluctant to speak like this.

    – Janka
    16 hours ago







  • 5





    Obwohl auch ist, bin und bist alternative Formen von sind sind, sind sind und seid die einzigen Pluralformen.

    – Mark
    15 hours ago











  • @Janka de.wikipedia.org/wiki/…

    – Alexander
    15 hours ago






  • 1





    Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach :-)

    – mic
    11 hours ago











  • It's certainly okay in French...

    – HemiPoweredDrone
    8 hours ago















5















Well here is this sentence I wrote:




Weil Einkaufszentren eines von wenigen Dingen, die das Leben auf dem Land weniger langweilig machen, sind, sind sie wirklich wichtig.




and I mean:




Because shopping centers are one of the few things that make life in the countryside less boring, they are really important.




Is the German sentence grammatically correct? How unnatural does it sound to you to have two sind next to each other?










share|improve this question









New contributor




arthamez is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.















  • 7





    Consider Ich frage die, die die Aufgabe lösen konnten. That's okay by German style. (First die is a demonstrative pronoun, second a relative pronoun and the third an article, in case you wonder.) – German speakers aren't reluctant to speak like this.

    – Janka
    16 hours ago







  • 5





    Obwohl auch ist, bin und bist alternative Formen von sind sind, sind sind und seid die einzigen Pluralformen.

    – Mark
    15 hours ago











  • @Janka de.wikipedia.org/wiki/…

    – Alexander
    15 hours ago






  • 1





    Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach :-)

    – mic
    11 hours ago











  • It's certainly okay in French...

    – HemiPoweredDrone
    8 hours ago













5












5








5


2






Well here is this sentence I wrote:




Weil Einkaufszentren eines von wenigen Dingen, die das Leben auf dem Land weniger langweilig machen, sind, sind sie wirklich wichtig.




and I mean:




Because shopping centers are one of the few things that make life in the countryside less boring, they are really important.




Is the German sentence grammatically correct? How unnatural does it sound to you to have two sind next to each other?










share|improve this question









New contributor




arthamez is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.












Well here is this sentence I wrote:




Weil Einkaufszentren eines von wenigen Dingen, die das Leben auf dem Land weniger langweilig machen, sind, sind sie wirklich wichtig.




and I mean:




Because shopping centers are one of the few things that make life in the countryside less boring, they are really important.




Is the German sentence grammatically correct? How unnatural does it sound to you to have two sind next to each other?







sentence-structure






share|improve this question









New contributor




arthamez is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











share|improve this question









New contributor




arthamez is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









share|improve this question




share|improve this question








edited 9 hours ago









Wrzlprmft

18.3k447111




18.3k447111






New contributor




arthamez is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









asked 18 hours ago









arthamezarthamez

436




436




New contributor




arthamez is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.





New contributor





arthamez is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.






arthamez is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.







  • 7





    Consider Ich frage die, die die Aufgabe lösen konnten. That's okay by German style. (First die is a demonstrative pronoun, second a relative pronoun and the third an article, in case you wonder.) – German speakers aren't reluctant to speak like this.

    – Janka
    16 hours ago







  • 5





    Obwohl auch ist, bin und bist alternative Formen von sind sind, sind sind und seid die einzigen Pluralformen.

    – Mark
    15 hours ago











  • @Janka de.wikipedia.org/wiki/…

    – Alexander
    15 hours ago






  • 1





    Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach :-)

    – mic
    11 hours ago











  • It's certainly okay in French...

    – HemiPoweredDrone
    8 hours ago












  • 7





    Consider Ich frage die, die die Aufgabe lösen konnten. That's okay by German style. (First die is a demonstrative pronoun, second a relative pronoun and the third an article, in case you wonder.) – German speakers aren't reluctant to speak like this.

    – Janka
    16 hours ago







  • 5





    Obwohl auch ist, bin und bist alternative Formen von sind sind, sind sind und seid die einzigen Pluralformen.

    – Mark
    15 hours ago











  • @Janka de.wikipedia.org/wiki/…

    – Alexander
    15 hours ago






  • 1





    Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach :-)

    – mic
    11 hours ago











  • It's certainly okay in French...

    – HemiPoweredDrone
    8 hours ago







7




7





Consider Ich frage die, die die Aufgabe lösen konnten. That's okay by German style. (First die is a demonstrative pronoun, second a relative pronoun and the third an article, in case you wonder.) – German speakers aren't reluctant to speak like this.

– Janka
16 hours ago






Consider Ich frage die, die die Aufgabe lösen konnten. That's okay by German style. (First die is a demonstrative pronoun, second a relative pronoun and the third an article, in case you wonder.) – German speakers aren't reluctant to speak like this.

– Janka
16 hours ago





5




5





Obwohl auch ist, bin und bist alternative Formen von sind sind, sind sind und seid die einzigen Pluralformen.

– Mark
15 hours ago





Obwohl auch ist, bin und bist alternative Formen von sind sind, sind sind und seid die einzigen Pluralformen.

– Mark
15 hours ago













@Janka de.wikipedia.org/wiki/…

– Alexander
15 hours ago





@Janka de.wikipedia.org/wiki/…

– Alexander
15 hours ago




1




1





Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach :-)

– mic
11 hours ago





Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach :-)

– mic
11 hours ago













It's certainly okay in French...

– HemiPoweredDrone
8 hours ago





It's certainly okay in French...

– HemiPoweredDrone
8 hours ago










2 Answers
2






active

oldest

votes


















13














I would probably avoid the long subordinate clause within the first subordinate clause, and say




Weil Einkaufszentren eines von wenigen Dingen sind, die das Leben auf dem Land weniger langweilig machen, sind sie wirklich wichtig.




instead. But grammatically, the original sentence is fine; there's no rule against two successive occurrences of "sind".






share|improve this answer


















  • 4





    ich würde sagen: "eines der wenigen Dinge sind"

    – Iris
    17 hours ago






  • 1





    @Iris Ja, richtig, das wäre idiomatischer.

    – Uwe
    17 hours ago


















1















"Weil sie gut erzählt sind, sind Sindbad's Reiseabenteuer so beliebt"...




(Ok, the third "sind" is not really the same, but for the fun of it...;) )






share|improve this answer






















    Your Answer








    StackExchange.ready(function()
    var channelOptions =
    tags: "".split(" "),
    id: "253"
    ;
    initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

    StackExchange.using("externalEditor", function()
    // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
    if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
    StackExchange.using("snippets", function()
    createEditor();
    );

    else
    createEditor();

    );

    function createEditor()
    StackExchange.prepareEditor(
    heartbeatType: 'answer',
    autoActivateHeartbeat: false,
    convertImagesToLinks: false,
    noModals: true,
    showLowRepImageUploadWarning: true,
    reputationToPostImages: null,
    bindNavPrevention: true,
    postfix: "",
    imageUploader:
    brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
    contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
    allowUrls: true
    ,
    noCode: true, onDemand: true,
    discardSelector: ".discard-answer"
    ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
    );



    );






    arthamez is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









    draft saved

    draft discarded


















    StackExchange.ready(
    function ()
    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f50319%2fis-it-okay-for-two-sein-to-be-next-to-each-other%23new-answer', 'question_page');

    );

    Post as a guest















    Required, but never shown

























    2 Answers
    2






    active

    oldest

    votes








    2 Answers
    2






    active

    oldest

    votes









    active

    oldest

    votes






    active

    oldest

    votes









    13














    I would probably avoid the long subordinate clause within the first subordinate clause, and say




    Weil Einkaufszentren eines von wenigen Dingen sind, die das Leben auf dem Land weniger langweilig machen, sind sie wirklich wichtig.




    instead. But grammatically, the original sentence is fine; there's no rule against two successive occurrences of "sind".






    share|improve this answer


















    • 4





      ich würde sagen: "eines der wenigen Dinge sind"

      – Iris
      17 hours ago






    • 1





      @Iris Ja, richtig, das wäre idiomatischer.

      – Uwe
      17 hours ago















    13














    I would probably avoid the long subordinate clause within the first subordinate clause, and say




    Weil Einkaufszentren eines von wenigen Dingen sind, die das Leben auf dem Land weniger langweilig machen, sind sie wirklich wichtig.




    instead. But grammatically, the original sentence is fine; there's no rule against two successive occurrences of "sind".






    share|improve this answer


















    • 4





      ich würde sagen: "eines der wenigen Dinge sind"

      – Iris
      17 hours ago






    • 1





      @Iris Ja, richtig, das wäre idiomatischer.

      – Uwe
      17 hours ago













    13












    13








    13







    I would probably avoid the long subordinate clause within the first subordinate clause, and say




    Weil Einkaufszentren eines von wenigen Dingen sind, die das Leben auf dem Land weniger langweilig machen, sind sie wirklich wichtig.




    instead. But grammatically, the original sentence is fine; there's no rule against two successive occurrences of "sind".






    share|improve this answer













    I would probably avoid the long subordinate clause within the first subordinate clause, and say




    Weil Einkaufszentren eines von wenigen Dingen sind, die das Leben auf dem Land weniger langweilig machen, sind sie wirklich wichtig.




    instead. But grammatically, the original sentence is fine; there's no rule against two successive occurrences of "sind".







    share|improve this answer












    share|improve this answer



    share|improve this answer










    answered 18 hours ago









    UweUwe

    7,66422740




    7,66422740







    • 4





      ich würde sagen: "eines der wenigen Dinge sind"

      – Iris
      17 hours ago






    • 1





      @Iris Ja, richtig, das wäre idiomatischer.

      – Uwe
      17 hours ago












    • 4





      ich würde sagen: "eines der wenigen Dinge sind"

      – Iris
      17 hours ago






    • 1





      @Iris Ja, richtig, das wäre idiomatischer.

      – Uwe
      17 hours ago







    4




    4





    ich würde sagen: "eines der wenigen Dinge sind"

    – Iris
    17 hours ago





    ich würde sagen: "eines der wenigen Dinge sind"

    – Iris
    17 hours ago




    1




    1





    @Iris Ja, richtig, das wäre idiomatischer.

    – Uwe
    17 hours ago





    @Iris Ja, richtig, das wäre idiomatischer.

    – Uwe
    17 hours ago











    1















    "Weil sie gut erzählt sind, sind Sindbad's Reiseabenteuer so beliebt"...




    (Ok, the third "sind" is not really the same, but for the fun of it...;) )






    share|improve this answer



























      1















      "Weil sie gut erzählt sind, sind Sindbad's Reiseabenteuer so beliebt"...




      (Ok, the third "sind" is not really the same, but for the fun of it...;) )






      share|improve this answer

























        1












        1








        1








        "Weil sie gut erzählt sind, sind Sindbad's Reiseabenteuer so beliebt"...




        (Ok, the third "sind" is not really the same, but for the fun of it...;) )






        share|improve this answer














        "Weil sie gut erzählt sind, sind Sindbad's Reiseabenteuer so beliebt"...




        (Ok, the third "sind" is not really the same, but for the fun of it...;) )







        share|improve this answer












        share|improve this answer



        share|improve this answer










        answered 12 hours ago









        Gottfried HelmsGottfried Helms

        30139




        30139




















            arthamez is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









            draft saved

            draft discarded


















            arthamez is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












            arthamez is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.











            arthamez is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.














            Thanks for contributing an answer to German Language Stack Exchange!


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid


            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.

            To learn more, see our tips on writing great answers.




            draft saved


            draft discarded














            StackExchange.ready(
            function ()
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f50319%2fis-it-okay-for-two-sein-to-be-next-to-each-other%23new-answer', 'question_page');

            );

            Post as a guest















            Required, but never shown





















































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown

































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown







            Popular posts from this blog

            រឿង រ៉ូមេអូ និង ហ្ស៊ុយលីយេ សង្ខេបរឿង តួអង្គ បញ្ជីណែនាំ

            Crop image to path created in TikZ? Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern)Crop an inserted image?TikZ pictures does not appear in posterImage behind and beyond crop marks?Tikz picture as large as possible on A4 PageTransparency vs image compression dilemmaHow to crop background from image automatically?Image does not cropTikzexternal capturing crop marks when externalizing pgfplots?How to include image path that contains a dollar signCrop image with left size given

            Romeo and Juliet ContentsCharactersSynopsisSourcesDate and textThemes and motifsCriticism and interpretationLegacyScene by sceneSee alsoNotes and referencesSourcesExternal linksNavigation menu"Consumer Price Index (estimate) 1800–"10.2307/28710160037-3222287101610.1093/res/II.5.31910.2307/45967845967810.2307/2869925286992510.1525/jams.1982.35.3.03a00050"Dada Masilo: South African dancer who breaks the rules"10.1093/res/os-XV.57.1610.2307/28680942868094"Sweet Sorrow: Mann-Korman's Romeo and Juliet Closes Sept. 5 at MN's Ordway"the original10.2307/45957745957710.1017/CCOL0521570476.009"Ram Leela box office collections hit massive Rs 100 crore, pulverises prediction"Archived"Broadway Revival of Romeo and Juliet, Starring Orlando Bloom and Condola Rashad, Will Close Dec. 8"Archived10.1075/jhp.7.1.04hon"Wherefore art thou, Romeo? To make us laugh at Navy Pier"the original10.1093/gmo/9781561592630.article.O006772"Ram-leela Review Roundup: Critics Hail Film as Best Adaptation of Romeo and Juliet"Archived10.2307/31946310047-77293194631"Romeo and Juliet get Twitter treatment""Juliet's Nurse by Lois Leveen""Romeo and Juliet: Orlando Bloom's Broadway Debut Released in Theaters for Valentine's Day"Archived"Romeo and Juliet Has No Balcony"10.1093/gmo/9781561592630.article.O00778110.2307/2867423286742310.1076/enst.82.2.115.959510.1080/00138380601042675"A plague o' both your houses: error in GCSE exam paper forces apology""Juliet of the Five O'Clock Shadow, and Other Wonders"10.2307/33912430027-4321339124310.2307/28487440038-7134284874410.2307/29123140149-661129123144728341M"Weekender Guide: Shakespeare on The Drive""balcony"UK public library membership"romeo"UK public library membership10.1017/CCOL9780521844291"Post-Zionist Critique on Israel and the Palestinians Part III: Popular Culture"10.2307/25379071533-86140377-919X2537907"Capulets and Montagues: UK exam board admit mixing names up in Romeo and Juliet paper"Istoria Novellamente Ritrovata di Due Nobili Amanti2027/mdp.390150822329610820-750X"GCSE exam error: Board accidentally rewrites Shakespeare"10.2307/29176390149-66112917639"Exam board apologises after error in English GCSE paper which confused characters in Shakespeare's Romeo and Juliet""From Mariotto and Ganozza to Romeo and Guilietta: Metamorphoses of a Renaissance Tale"10.2307/37323537323510.2307/2867455286745510.2307/28678912867891"10 Questions for Taylor Swift"10.2307/28680922868092"Haymarket Theatre""The Zeffirelli Way: Revealing Talk by Florentine Director""Michael Smuin: 1938-2007 / Prolific dance director had showy career"The Life and Art of Edwin BoothRomeo and JulietRomeo and JulietRomeo and JulietRomeo and JulietEasy Read Romeo and JulietRomeo and Julieteeecb12003684p(data)4099369-3n8211610759dbe00d-a9e2-41a3-b2c1-977dd692899302814385X313670221313670221